Sommigen wierpen ook op dat die operaties zouden kunnen leiden tot een hoger rendement van de aandelen van de Nationale Bank van België en dat de private aandeelhouders van de NBB dus indirect voordeel zouden halen uit het hogere dividend van de NBB.
Certains ont également critiqué le fait que ces opérations pourraient générer un rendement plus élevé des actions de la Banque nationale de Belgique et que les actionnaires privés de la BNB profiteraient donc indirectement du plus grand dividende de la BNB.