Omdat de Nederlanders nogal hoge bedragen vorderden werd het principe aanvaard om de zaak voor arbitrage voor te leggen.
Compte tenu des montants relativement élevés réclamés par les Néerlandais, le principe de soumettre l'affaire à arbitrage a été accepté.