Vertaling van "nederlandse taalkader bevorderd " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 13 september 2017 wordt de heer Willem-Jan Vanderstadt bevorderd door verhoging in klasse tot de klasse A3, met de titel van Adviseur bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer in een betrekking van het Nederlandse taalkader, met ingang van 1 februari 2017.
Par arrêté royal du 13 septembre 2017, M. Willem-Jan Vanderstadt, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A3, au titre de Conseiller, au Service public fédéral Mobilité et Transports dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 février 2017.

Artikel 1. Mevrouw Els DEBACKER, geboren op 9 december 1974, wordt bevorderd tot de graad van Ingenieur-Directrice, binnen het Nederlandse taalkader aan het Brussels Instituut voor Milieubeheer.
Article 1. Madame Els DEBACKER, née le 9 décembre 1974, est promue au grade d'Ingénieure Directrice, au cadre linguistique néerlandais de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement.

Artikel 1. De heer Renaud BOCQUET, geboren op 7 april 1974, wordt bevorderd tot de graad van eerste attaché binnen het Nederlandse taalkader aan het Brussels Instituut voor Milieubeheer.
Article 1. Monsieur Renaud BOCQUET, né le 7 avril 1974 est promu au grade de premier attaché, au cadre linguistique néerlandais de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement.

Artikel 1. Mevrouw Sofie BUCKENS, geboren op 6 juni 1979, wordt bevorderd tot de graad van Eerste Ingenieur binnen het Nederlandse taalkader aan het Brussels Instituut voor Milieubeheer.
Article 1. Madame Sofie BUCKENS, née le 6 juin 1979 est promue au grade de première ingénieure, au cadre linguistique néerlandais de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement.

Artikel 1. De heer Ben VAN DER WIJDEN, geboren op 9 januari 1977, wordt bevorderd tot de graad van eerste ingenieur binnen het Nederlandse taalkader aan het Brussels Instituut voor Milieubeheer.
Article 1. Monsieur Ben VAN DER WIJDEN, né le 9 janvier 1977 est promu au grade de premier ingénieur, au cadre linguistique néerlandais de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement.

- Bevordering Bij ministerieel besluit van 27 juli 2016 wordt Mevr. Isabel D'HAESE, attaché (A2), met ingang van 1 maart 2016, bevorderd door verhoging in klasse naar de klasse A3, in het Nederlandse taalkader, bij de centrale diensten van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen en draagt de titel van adviseur.
- Promotion Par arrêté ministériel du 27 juillet 2016, Mme Isabel D'HAESE, attaché (A2), est promue par avancement de classe à la classe A3, dans le cadre linguistique néerlandais, aux services centraux de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la chaîne Alimentaire, à partir du 1 mars 2016 et porte le titre de conseiller.

- Bevordering Bij ministerieel besluit van 4 mei 2016 wordt de heer Tomas VANDERSTAPPEN, attaché (A2), met ingang van 1 juli 2015, bevorderd door verhoging in klasse naar de klasse A3, in het Nederlandse taalkader, bij de centrale diensten van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen en draagt de titel van adviseur.
- Promotion Par arrêté ministériel du 4 mai 2016, M. Tomas VANDERSTAPPEN, attaché (A2), est promu par avancement de classe à la classe A3, dans le cadre linguistique néerlandais, aux services centraux de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la chaîne Alimentaire, à partir du 1 juillet 2015 et porte le titre de conseiller.

Bevordering Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 01 februari 2016 wordt Dhr. Laurent COSTA, wordt bevorderd door overgang naar een hoger niveau tot de graad van Attaché in het Nederlandse taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 februari 2016.
Promotion Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1 février 2016, M. Laurent COSTA est promu par accession au niveau supérieur au grade d'Attaché au cadre linguistique néerlandais de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 février 2016.

Mobiliteit Bij ministerieel besluit van 19 april 2016 wordt de heer Vervaeck Nicolas, attaché A1 bij de FOD Binnenlandse Zaken, bevorderd door verhoging in klasse in de klasse A3 met de titel van Adviseur, met ingang van 1 mei 2016, in het kader van de federale mobiliteit, bij het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten - Nederlandse taalkader, Hoofdbestuur.
Mobilité Par arrêté ministériel du 19 avril 2016, Monsieur Vervaeck Nicolas, attaché A1 au SPF Intérieur, est promu par avancement de classe dans la classe A3 avec le titre de Conseiller, à partir du 1 mai 2016, dans le cadre de la mobilité fédérale, à l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé - cadre linguistique néerlandais, Administration centrale.

Bij koninklijk besluit van 21 december 2005 wordt de heer Leemans, Marc, attaché, met ingang van 1 mei 2005, op het Nederlandse taalkader, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse tot adviseur - A3 (diensthoofd « voedingsmiddelen, dierenvoeding en andere consumptieproducten ») bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 21 décembre 2005 M. Leemans, Marc, attaché, est promu conseiller - A3 (chef de service « denrées alimentaires, alimentation animale et autres produits de consommation ») par avancement à la classe supérieure au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale, dans le cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 mai 2005.