Ingevolge de Nederlandse pensioen- en spaarfondsenwet mag de Verzekeringskamer aan de Nederlandse verzekeringskas echter geen toestemming geven om het pensioenkapitaal uit te betalen.
En vertu de la loi néerlandaise relative aux fonds de pension et d'épargne, la Chambre des assurances ne peut autoriser la caisse d'assurance néerlandaise à payer le capital pension.
