Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Duitstalig gebied
E-ID-kaart
E-identiteitskaart
EID-kaart
Elektronische identiteitskaart
Engelstalig gebied
Franstalig gebied
IDC
Identiteitsbewijs
Identiteitskaart
Identiteitskaart met beroepsaanduiding
Identiteitskaart voor vreemdelingen
Linguïstische minderheid
Nationale identiteitskaart
Nederlandstalig
Nederlandstalig gebied
Nederlandstalige orde van advocaten
Portugeestalig gebied
Taalgebied
Taalgroep
Taalgroepering
Taalminderheid

Vertaling van "nederlandstalige identiteitskaart " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
E-identiteitskaart (nom féminin-masculin) | eID-kaart (nom féminin-masculin) | e-ID-kaart (nom féminin-masculin) | elektronische identiteitskaart (nom féminin-masculin)

carte d'identité électronique | carte eID | carte e-ID


identiteitskaart | nationale identiteitskaart

carte nationale d'identité | CNI [Abbr.]


taalgroep [ Duitstalig gebied | Engelstalig gebied | Franstalig gebied | linguïstische minderheid | Nederlandstalig gebied | Portugeestalig gebied | taalgebied | taalgroepering | taalminderheid ]

groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]


Nederlandstalige orde van advocaten

ordre néerlandais des avocats






identiteitsbewijs [ identiteitskaart ]

document d'identité [ carte d'identité ]


identiteitskaart | IDC [Abbr.]

carte d'identité | carte nationale d'identité | IDC [Abbr.]


identiteitskaart met beroepsaanduiding

carte professionnelle européenne


identiteitskaart voor vreemdelingen

carte d'identité d'étranger
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Tot op heden waren er met de in 1989 uitgewerkte regeling die de taalaanhorigheid vastlegt geen problemen : men moet er voor de gemeenteraadsverkiezingen voor opteren en men heeft de steun nodig van ofwel honderd kiezers met een Nederlandstalige identiteitskaart, ofwel 2 uittredende Nederlandstalige mandatarissen, ofwel 2 Nederlandstalige leden van de hoofdstedelijke raad.

1. Jusqu'à ce jour, le régime élaboré en 1989 concernant la détermination de l'appartenance linguistique n'a posé aucun problème : il faut la choisir avant les élections communales et on a besoin du soutien soit de cent électeurs titulaires d'une carte d'identité rédigée en néerlandais, soit de deux mandataires néerlandophones sortants, soit de deux membres néerlandophones du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale.


Opvallend is ook dat minder dan 2 % van de Brusselse naturalisatieaanvragen (meer dan 50 % van het totaal) Nederlandstalig is en dat even weinig genaturaliseerden een Nederlandstalige identiteitskaart vragen.

Force est de constater que moins de 2 % des demandes de naturalisation introduites à Bruxelles (représentant plus de 50 % du total) sont établies en néerlandais et qu'il n'y a pas plus de naturalisés qui demandent une carte d'identité établie en néerlandais.


Opvallend is ook dat minder dan 2 % van de Brusselse naturalisatieaanvragen (meer dan 50 % van het totaal) Nederlandstalig is en dat even weinig genaturaliseerden een Nederlandstalige identiteitskaart vragen.

Force est de constater que moins de 2 % des demandes de naturalisation introduites à Bruxelles (représentant plus de 50 % du total) sont établies en néerlandais et qu'il n'y a pas plus de naturalisés qui demandent une carte d'identité établie en néerlandais.


Opvallend is ook dat minder dan 2 % van de Brusselse naturalisatieaanvragen (meer dan 50 % van het totaal) Nederlandstalig is en dat even weinig genaturaliseerden een Nederlandstalige identiteitskaart vragen.

Force est de constater que moins de 2 % des demandes de naturalisation introduites à Bruxelles (représentant plus de 50 % du total) sont établies en néerlandais et qu'il n'y a pas plus de naturalisés qui demandent une carte d'identité établie en néerlandais.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De vergelijkende selectie van Nederlandstalig helpdeskoperatoren elektronische identiteitskaart (niveau C) voor het Rijksregister voor de FOD Binnenlandse Zaken (ANG09847) werd afgesloten op 18 januari 2010.

La sélection comparative d'opérateurs helpdesk carte d'identité électronique (m/f) (niveau C), d'expression néerlandaise, pour le SPF Intérieur (ANG09847) a été clôturée le 18 janvier 2010.


Vergelijkende selectie van Nederlandstalig helpdeskoperatoren elektronische identiteitskaart

Sélection comparative d'opérateurs helpdesk carte d'identité électronique, d'expression néerlandaise


Vergelijkende selectie van Nederlandstalige helpdeskoperators elektronische identiteitskaart (m/v) (niveau C) voor de FOD Binnenlandse Zaken (ANG09847)

Sélection comparative d'opérateurs helpdesk carte d'identité électronique (m/f) (niveau C), d'expression française, pour le SPF Intérieur (AFG09847)


Hoe is het mogelijk dat de Nederlandstalige Brusselaars, die in het Nederlands ingeschreven zijn in de bevolkingsregisters en een Nederlandstalige identiteitskaart hebben, hun oproepingsbrieven in het Frans ontvangen ?

Comment se peut-il que des Bruxellois néerlandophones qui sont inscrits en néerlandais au registre de la population et détiennent une carte d'identité établie en néerlandais, reçoivent leur convocation en français ?


Enkel die Nederlandstaligen die op hun strepen staan, zouden dan uiteindelijk nog een Nederlandstalige identiteitskaart bekomen. 1. Heeft u cijfers over de evolutie van het aantal inwoners in Brussel met Nederlandstalige identiteitskaart?

1. Disposez-vous de chiffres relatifs à l'évolution à Bruxelles du nombre d'habitants titulaires d'une carte d'identité en néerlandais?


Tijdens de voorbije vijf jaar is het aantal Brusselaars met Nederlandstalige identiteitskaart opvallend teruggelopen.

Il ressort notamment des registres électoraux que le nombre de bruxellois titulaires d'une carte d'identité en néerlandais a sensiblement diminué.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nederlandstalige identiteitskaart' ->

Date index: 2025-02-24
w