Vertaling van "nederlandstalige tuchtrechtbank opgericht " (Nederlands → Frans) :

Er worden een Franstalige tuchtrechtbank (ook bevoegd voor de rechtspleging in verband met Duitstaligen) en een Nederlandstalige tuchtrechtbank opgericht, alsook twee tuchtrechtbanken in hoger beroep.
Un tribunal disciplinaire francophone (également compétent pour les procédures concernant les germanophones) et un tribunal disciplinaire néerlandophone ainsi que deux tribunaux disciplinaires d’appel sont créés.

Er zal een Franstalige tuchtrechtbank (ook bevoegd voor de rechtspleging in verband met Duitstaligen) en een Nederlandstalige tuchtrechtbank worden opgericht, alsook twee tuchtrechtbanken in hoger beroep.
Un tribunal disciplinaire francophone (également compétent pour les procédures concernant des germanophones) et un tribunal disciplinaire néerlandophone ainsi que deux tribunaux disciplinaires d’appel seront créés.

Eén tuchtrechtbank wordt opgericht voor de Nederlandstalige leden en de personeelsleden van de rechterlijke orde en één tuchtrechtbank wordt opgericht voor de Franstalige en Duitstalige leden en de personeelsleden van de rechterlijke orde.
Un tribunal disciplinaire est créé pour les membres et les membres du personnel de l'ordre judiciaire néerlandophones et un tribunal est créé pour les membres et les membres du personnel de l'ordre judiciaire francophones et germanophones.