Traduction de «negatieve en contraproductieve signaal hebben » (Néerlandais → Français) :

In dit verband moet ik zeggen dat de pogingen die gedaan zijn om tot een nationale verzoening met de rebellengroepen te komen, misschien het negatieve en contraproductieve signaal hebben afgegeven dat er vrijstelling verleend zou worden, wat de rebellen tot deze ellendige aanslag gebracht kan hebben.
À cet égard, je dois dire que les tentatives de réconciliation nationale avec les groupes rebelles pourraient avoir donné un signe négatif et contreproductif d’impunité qui a poussé les rebelles à entreprendre cette triste attaque.

Alle andere waarden van het signaal zijn kleiner en hebben een negatieve waarde dBFS;
Toutes les autres valeurs du signal sont inférieures et présentent une valeur dBFS négative :