Vertaling van "negatieve reacties ontvangen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

persoon met zorgen over belemmeringen, verlegenheid of andere negatieve-reactie op seksuele aangelegenheden
Sujet préoccupé par son embarras, sa timidité ou toute autre attitude négative en matière de sexualité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tot nog toe hebben mijn diensten hierover geen negatieve reacties ontvangen.
Jusqu'à présent, aucune réaction négative n’a été rapportée à mes services.

Zij voegt er nog aan toe op eigen initiatief de beroepsfederaties van tussenpersonen op de hoogte te hebben gebracht en dat ze geen negatieve reacties van hunnentwege heeft ontvangen.
Elle ajoute avoir pris l'initiative d'avertir les fédérations professionnelles d'intermédiaires de leur démarche, qui n'a pas suscité de réactions négatives de leur part.

De diensten van NMBS ontvangen ook geen bijzondere, negatieve reacties van de klanten.
En ce qui concerne la clientèle, les services de la SNCB n’enregistrent pas de réactions négatives particulières.