Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "negatieve spiraal terecht " (Nederlands → Frans) :

Zo komen ze in een negatieve spiraal terecht : financieel gaat het alsmaar slechter en door besparingen op hun medicatie worden ze alsmaar zieker.

Ils entrent ainsi dans une spirale négative: leur situation financière ne cesse d'empirer et leur santé se détériore à cause des économies qu'ils réalisent sur les médicaments.


Met andere woorden : zonder een efficiënt veiligheidsbeleid dreigt een democratische rechtsstaat in een negatieve spiraal terecht te komen.

En d'autres termes, sans une politique efficace en matière de sécurité, un État de droit démocratique risque d'aboutir dans une spirale négative.


Zo komen ze in een negatieve spiraal terecht : financieel gaat het alsmaar slechter en door besparingen op hun medicatie worden ze alsmaar zieker.

Ils entrent ainsi dans une spirale négative: leur situation financière ne cesse d'empirer et leur santé se détériore à cause des économies qu'ils réalisent sur les médicaments.


Met andere woorden : zonder een efficiënt veiligheidsbeleid dreigt een democratische rechtsstaat in een negatieve spiraal terecht te komen.

En d'autres termes, sans une politique efficace en matière de sécurité, un État de droit démocratique risque d'aboutir dans une spirale négative.


Ze moeten worden beschermd – echter zonder consumeerverbod – zodat ze niet in die valkuilen belanden. Sommigen lopen immers het risico in een negatieve spiraal terecht te komen : overmatige schuldenlast, onvermogen, reputatie van “slechte betaler”, inschrijving op de zwarte lijst, enzovoort.

Il faut les protéger - mais sans leur interdire de consommer - pour leur éviter de tomber dans ces pièges, au risque pour certains de tomber dans une spirale négative : endettement, insolvabilité, réputation de «mauvais payeur», présence sur la liste noire, etc.


Wij moeten deze negatieve spiraal waar juist vrouwen eerder in terecht komen dan mannen, doorbreken.

Nous devons casser cette spirale qui frappe les femmes plus que les hommes.


Wij moeten deze negatieve spiraal waar juist vrouwen eerder in terecht komen dan mannen, doorbreken.

Nous devons casser cette spirale qui frappe les femmes plus que les hommes.




Anderen hebben gezocht naar : negatieve spiraal terecht     moeten deze negatieve     negatieve spiraal     eerder in terecht     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'negatieve spiraal terecht' ->

Date index: 2021-03-24
w