Vertaling van "negen plaatsen chauffeur " (Nederlands → Frans) :

Een lid merkt op dat er privé-voertuigen met negen of meer plaatsen bestaan, chauffeur inbegrepen.
Un membre fait remarquer qu'il existe des véhicules privés de neuf places ou plus, conducteur compris.

Het Rekenhof heeft ergens ontdekt dat er reeds sprake is van concurrentie wanneer leerlingen worden opgehaald in een busje van meer dan negen plaatsen, chauffeur inbegrepen.
La Cour des comptes a d’ailleurs déjà découvert qu’il était question de concurrence lorsque des élèves étaient transportés dans un minibus comportant plus de neuf places, chauffeur compris.

5. Voertuigen van maximum negen plaatsen, chauffeur inbegrepen, moeten niet uitgerust zijn met een tachograaf.
5. Les véhicules comprenant neuf places au maximum, chauffeur y compris, ne doivent pas être équipés d'un tachygraphe.