Traduction de «negenentachtig zelfmoorden en zevenentwintig » (Néerlandais → Français) :

1. De spoorwegpolitie stelde tussen 1 januari 2008 en 30 juni 2008 negenentachtig zelfmoorden en zevenentwintig zelfmoordpogingen vast.
1. La police des chemins de fer a, entre le 1 janvier 2008 et le 30 juin 2008, constaté quatre-vingt-neuf suicides et vingt-sept tentatives.

De eerste helft van 2008 stelde de spoorwegpolitie negenentachtig zelfmoorden en zevenentwintig zelfmoordpogingen vast.
Pendant le premier semestre 2008, la police des chemins de fer a constaté 89 suicides et 27 tentatives de suicide.

GEDAAN te Tunis, op zevenentwintig april van het jaar negentienhonderd negenentachtig, in twee exemplaren, in de Nederlandse, Franse en Arabische taal, de drie teksten zijnde gelijkelijk authentiek.
FAIT à Tunis, le Vingt Sept Avril de l'An Mille Neuf Cent Quatre Vingt Neuf, en double exemplaire, en langue arabe, française et néerlandaise, les trois textes faisant également foi.

Nadien : ereloon per schijf van één kwartier à rato van zevenentwintig euro en negenentachtig eurocent (27,89 euro) per uur (zonder plafond) (bedragen exclusief BTW).
Ensuite : honoraires par tranche d'un quart d'heure en raison de vingt-sept euros et quatre-vingt neuf eurocentimes (27,89 euros) par heure (sans plafond) (montants hors T.V. A.).