Vertaling van "negenenveertig duizend negenhonderd " (Nederlands → Frans) :

Artikel 1. Een bedrag van acht miljoen vijfhonderd negenenveertig duizend negenhonderd éénentwintig euro vijfendertig cent (8.549.921,35 EUR), ten laste van het krediet uitgetrokken op basisallocatie 01.01 van het activiteitenprogramma 90 van de organisatie-afdeling 51, wordt bestemd voor bijkomende 6625 lestijden.
Article 1. Un montant de huit millions cinq cent quarante neuf mille neuf cent vingt et un euros trente-cinq centimes (8.549.921,35 EUR) à charge du crédit inscrit à l'allocation de base 01.01 du programme d'activité 90 de la division organique 51 est affecté à un complément de 6625 périodes.

8. een bedrag van negenenveertig miljoen negenhonderd vijfentwintig duizend frank (49 925 000 BEF), aanwijsbaar op programma 2, activiteit 1, basisallocatie 21.41.40, bestemd voor het dekken van de uitgaven voor het Interdepartementeel Begrotingsfonds;
8. un montant de quarante-neuf millions neuf cent vingt-cinq mille francs (49 925 000 BEF) imputable au programme 2, activité 1, allocation de base 21.41.40 destiné à couvrir les dépenses pour le Fonds budgétaire interdépartemental;