2. Wat betreft de pasgebor
enen na de geboorte (neonatale transfer): de kosten voor het vervoer van risicoprematuurtjes naar het referentiecentrum worden volledig ten laste genomen door het RIZIV (Ministerieel besluit van 24 november 1998 houdende wijziging van het Ministerieel besluit van 8 januari 1992 tot vaststelling van de tegemoetkomin
g van de verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering en van de toekenningsvoorwaarden voor de tegemoetkoming in de vervoerkosten van de prematuren en pasgeborenen wier leven wordt bedreigd of die
...[+++] een risico op blijvende neurologische sequelen lopen).2. En ce qui concerne les nouveau-nés après la n
aissance (transfert néonatal): les frais de transport des prématurés à risque vers le centre de référence sont entièrement pris en charge par l'INAMI (Arrêté ministériel du 24 novembre 1998 modifiant l'arrêté ministériel du 8 janvier 1992 fixant l'intervention de l'assurance obligatoire contre la maladie et l'invalidité et les con
ditions d'octroi de cette intervention dans les frais de transport des préma
...[+++]turés et nouveau-nés dont la vie est menacée ou qui courent le risque de séquelles neurologiques permanentes).