Als dat het geval is, moet meteen worden opgemerkt dat het geachte lid onjuiste conclusies uit die studie trekt: nergens blijkt immers dat in een Brussels ziekenhuis 90% van de pasgeborenen in reanimatie zou worden geplaatst.
Si tel est le cas, il y a lieu de souligner d'emblée, que l'honorable membre tire de cette étude des conclusions inexactes puisque nulle part n'apparaît que 90% des nouveau-nés dans un hôpital bruxellois seraient placés en réanimation.