Vertaling van "nettoactiva beleggen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beleggen
placer

gemeenschappelijk beleggen van kapitaal
placement collectif de capitaux

middelen beleggen
placer des fonds

gelden beleggen
effectuer des placements

beleggen | investeren
investir | placer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Subfonds kan tot maximaal 20% van zijn nettoactiva beleggen in voorwaardelijk converteerbare obligaties.
Le Compartiment pourra investir jusqu'à 20 % de ses actifs nets dans des obligations convertibles contingentes.

Het Subfonds kan tot maximaal 20% van zijn nettoactiva beleggen in asset-backed securities en mortgage-backed securities ( « ABS / MBS » ).
Le Compartiment pourra investir jusqu'à 20 % de ses actifs nets dans des titres adossés à des actifs ou à des créances hypothécaires ( ABS/MBS ).

Het Subfonds zal niet meer dan 10 % van zijn nettoactiva beleggen in deelbewijzen van ICBE's en/of andere ICB's.
Le Compartiment n'investira pas plus de 10 % de ses actifs nets dans des parts d'OPCVM et/ou d'autres OPC.

Het Subfonds kan tot 10 % van zijn nettoactiva beleggen in Chinese A-aandelen via de Shanghai-Hong Kong Stock Connect.
Le Compartiment peut investir jusqu'à 10 % de ses actifs nets dans des actions A chinoises via le programme Shanghai-Hong Kong Stock Connect.

Het Subfonds kan een groot deel van zijn nettoactiva beleggen in total return-swaps of gelijkwaardige instrumenten die gebaseerd zijn op overdraagbare effecten of indices waarvan de allocatie publiek is.
Le Compartiment peut investir une proportion importante de ses actifs nets dans des total return swaps ou des instruments équivalents dépendant de valeurs mobilières ou d'indices dont l'allocation est publique.