op groothandelsniveau (de vraagzijde) zijn alle openbare netwerkoperatoren wettelijk ertoe verplicht oproepen naar andere netwerken aan te bieden.
au niveau de gros (côté demande), tous les opérateurs de réseaux publics sont soumis à l'obligation réglementaire d'offrir des appels vers d'autres réseaux.