Traduction de «next door limited » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Next European Torus | volgende Europese tokamak | NET [Abbr.]
Next European Torus | prochain tokamak européen | NET [Abbr.]

Next Step
Etape Suivante

tom next
dépôt valeur lendemain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overwegende de aanvraag van erkenning ingediend door de vennootschap van buitenlands recht Menu Next Door Limited (nr. KBO: 0645.829.364);
Considérant la demande d'agrément introduite par la société de droit étranger Menu Next Door Limited (n° BCE : 0645.829.364);

2° het elektronische platform "www.menunextdoor.be", georganiseerd door de vennootschap van buitenlands recht Menu Next Door Limited;
2° la plateforme électronique "www.menunextdoor.be", organisée par la société de droit étranger Menu Next Door Limited;

In het vonnis wordt verder verklaard dat de PWD de mate van bescherming bepaalt die de gastlidstaat “is entitled to require those undertakings to observe” (onze ur emphasis) (Para. 80), and continues in the next paragraph “the level of protection which must be guaranteed to workers posted to the territory of the host Member State is limited, in principle, to that provided for in Article 3(1), first subparagraph, (a) to (g) of Directive 96/71”.
Cet arrêt précise en outre que la directive sur le détachement des travailleurs prévoit expressément le degré de protection dont l'État membre d'accueil "est en droit d'imposer le respect" (soulignement de l'auteur) (point 80), et ajoute, au point suivant, que "le niveau de protection qui doit être garanti aux travailleurs détachés sur le territoire de l'État membre d'accueil est limité, en principe, à celui prévu à l'article 3, paragraphe 1, premier alinéa, sous a) à g), de la directive 96/71/CE".