Traduction de «nft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

niet-financiële tegenpartij | NFC [Abbr.] | NFT [Abbr.]
contrepartie non financière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op vraag van de verschillende eenheden van Defensie, voert dat labo detectie en tellingen uit van Legionella species plural (spp) en Legionella pneumophila in sanitair water, conform de norm NFT 90-431.
Il effectue, sur demande des différentes unités de la Défense, la recherche et le dénombrement de Legionella species plural (spp) et Legionella pneumophila dans l'eau sanitaire, conformément à la norme NFT 90-431.

Deze waardebepaling werd uitgevoerd overeenkomstig de richtsnoeren voor waardebepalingen van de Noorse vereniging van schatters en taxateurs (NFT): de waarde van elk eigendom wordt vastgesteld en vervolgens worden de waarden van de afzonderlijke eigendommen samengeteld om de totale waarde van de portfolio te berekenen.
Celle-ci a été effectuée conformément aux règles de l'association des experts immobiliers et des géomètres norvégiens (NTF), en évaluant chaque bien et en faisant la somme de la valeur de ces différents biens.

Later werd deze waardebepaling gecontroleerd door de Noorse vereniging van schatters en taxateurs (NFT), die concludeerde dat de berekende waarde een aanvaardbare, maar voorzichtige schatting was.
Cette évaluation a été par la suite vérifiée par la NTF, qui a conclu que la valeur obtenue était acceptable, mais avait été évaluée prudemment.