Vertaling van "niet echt onoverkomelijk want tax-on-web " (Nederlands → Frans) :

Dat is niet echt onoverkomelijk want Tax-on-web is een handige dienst, maar niet van levensbelang.
Si ce service est pratique, il n'est pas pour autant vital.

In de berichtgeving omtrent het succes van Tax-on-web heeft u niet echt veel aandacht besteed aan de moeilijkheden die heel wat burgers ondervinden bij het gebruik van die onlinedienst.
Dans la communication qui a été faite autour du succès de Tax-on-web, vous avez peu évoqué les soucis que rencontrent nombre de citoyens lorsqu'ils utilisent ce service en ligne.