Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "niet erin slaagden " (Nederlands → Frans) :

Na deze crisis van de 80-er jaren, zijn we beland in het laatste decennium van de 20e eeuw, waar in toenemende mate emerging economies erin slaagden toegang te krijgen tot de internationale kapitaalmarkten, waarbij ze bij wanbetaling op korte termijn hun kredietwaardigheid konden verliezen, met als gevolg dramatische devaluaties, moeilijkheden voor belangrijke sectoren van de economie en het feit dat schulden in vreemde deviezen niet meer betaald werden.

À l'issue de cette crise des années '80, nous sommes entrés dans la dernière décennie du XX siècle, au cours de laquelle un nombre croissant d'économies émergentes ont réussi à avoir accès aux marchés internationaux des capitaux. Mais le revers de la médaille, c'était qu'en cas de défaut de paiement, ils pouvaient rapidement perdre leur crédit, avec pour conséquence des dévaluations dramatiques, des difficultés pour les principaux secteurs de l'économie et la suspension des dettes en devises étrangères.


Na deze crisis van de 80-er jaren, zijn we beland in het laatste decennium van de 20e eeuw, waar in toenemende mate emerging economies erin slaagden toegang te krijgen tot de internationale kapitaalmarkten, waarbij ze bij wanbetaling op korte termijn hun kredietwaardigheid konden verliezen, met als gevolg dramatische devaluaties, moeilijkheden voor belangrijke sectoren van de economie en het feit dat schulden in vreemde deviezen niet meer betaald werden.

À l'issue de cette crise des années '80, nous sommes entrés dans la dernière décennie du XX siècle, au cours de laquelle un nombre croissant d'économies émergentes ont réussi à avoir accès aux marchés internationaux des capitaux. Mais le revers de la médaille, c'était qu'en cas de défaut de paiement, ils pouvaient rapidement perdre leur crédit, avec pour conséquence des dévaluations dramatiques, des difficultés pour les principaux secteurs de l'économie et la suspension des dettes en devises étrangères.


In 1996 was er opnieuw twijfel rond de veiligheid op de luchthaven tengevolge de grap van het VRT-programma «De Schalkse Ruiters» die erin slaagden om niet minder dan vijf controleposten te passeren alvorens hun plaats in de cockpit in te nemen.

En 1996, des doutes ont ressurgi quant à la sécurité de l'aéroport à la suite du canular monté dans le cadre de l'émission de la VRT «De Schalkse Ruiters». Des individus étaient parvenus à passer cinq postes de contrôle avant de s'installer dans le cockpit.


A. a) Ja. Het is ons al overkomen, maar zeer zelden, dat sommige van onze verzonden documenten gewijzigd moeten worden omdat onze gesprekspartners niet erin slaagden deze te openen (3 keer op 5 jaar) b) Neen.

A. a) Oui, Bien que rarement, il nous est arrivé de devoir transformer certains de nos documents envoyés car nos interlocuteurs n'arrivaient pas à les ouvrir (3 fois sur 5 ans). b) Non.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'niet erin slaagden' ->

Date index: 2024-08-13
w