In de besluiten en doelstellingen van de herstelprogramma's kan men het zich echter niet permitteren voorbij te gaan aan de sociaal-economische consequenties van een en ander.
Or, les décisions et les objectifs liés aux plans de reconstitution ne peuvent faire l'impasse sur les conséquences socio-économiques qu'ils entraînent.