1. a) Bevestigt de minister van Werk dat hogervermelde wet in onderhavig geval niet van toepassing was en er geen enkel verpleegkundig, verzorgend en ander personeel (zowel statutairen, als contractuelen) kon worden opgeroepen om de vitale behoeften ter zake de verstrekking van geneeskundige zorgen te verzekeren? b) Wat waren de juiste redenen daarvoor?
1. a) La ministre de l'Emploi confirme-t-elle que la loi évoquée plus haut n'est pas applicable en l'espèce et qu'aucun membre du personnel infirmier, soignant et autre (tant statutaire que contractuel) ne pouvait être mobilisé pour assurer les besoins vitaux en matière de soins médicaux ? b) Quels sont les motifs exacts de cette impossibilité ?
