Traduction de «nieuw punt 4bis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

nieuw punt
point à déterminer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4° In paragraaf 1 wordt, tussen de punten 4 en 5, een nieuwe punt 4bis ingevoegd, luidende als volgt:
4° Au paragraphe 1, entre les points 4 et 5, un nouveau point 4bis est inséré et rédigé comme suit :

C. Na punt 4 van het dispositief een nieuw punt 4bis invoegen, luidende :
C. Après le point 4 du dispositif, insérer un point 4bis nouveau, libellé comme suit :

Na punt 4 van het dispositief een nieuw punt 4bis invoegen, luidende :
Insérer, après le point 4 du dispositif, un point 4bis nouveau, libellé comme suit :

Na punt 4 van het dispositief, een nieuw punt 4bis invoegen, luidende :
Après le point 4 du dispositif, insérer un point 4bis nouveau, rédigé comme suit :

5° er wordt een nieuw punt 4bis ° ingevoegd, dat luidt als volgt :
5° il est inséré un nouveau point 4bis °, rédigé comme suit :

Art. 9. § 1. In de Franse tekst van het nieuwe artikel 4bis, punt 1°, van dezelfde ordonnantie wordt het woord « élève » vervangen door het woord « élevé ».
Art. 9. § 1. Dans le point 1° du nouvel article 4bis de la même ordonnance, le mot « élève » est remplacé par le mot « élevé ».