Overwegende dat, ten gevolge van deze evaluatie, de auteur van het onderzoek de ecologische opportuniteit van het gebruik van de warmtekrachtkoppeling in het project ondersteund door de nieuwe afbakeningsvariant opnieuw in vraag stelt;
Considérant que suite à cette évaluation, l'auteur d'étude remet en question l'opportunité environnementale de l'utilisation de la cogénération dans le projet sous-tendu par la nouvelle variante de délimitation;