In 2001 heeft het Parlement, met volledige steun van de Begrotingscommissie, een nieuwe krediettoewijzing goedgekeurd voor een "voorbereidende actie", zoals bepaald in artikel 33 van het IIA van 6 mei 1999, met het oog op de uitvoering van het actieplan eLearning.
En 2001, avec le soutien entier de la commission des budgets, le Parlement a approuvé l'inscription d'un nouveau crédit pour une "action préparatoire", comme prévu au paragraphe 33 de l'Accord interinstitutionnel (AII) du 6 mai 1999, afin de mettre en œuvre le plan d'action eLearning.
