Vertaling van "nieuwe mifid aanwijst " (Nederlands → Frans) :

bevoegde autoriteit: de autoriteit die elke lidstaat overeenkomstig artikel 69 van Richtlijn ././EU [nieuwe MiFID] aanwijst, tenzij in die richtlijn anders is bepaald;
«autorité compétente»: l'autorité désignée par chaque État membre conformément à l'article 69 de la directive ././UE [nouvelle MIFID], sauf disposition contraire de ladite directive;

(17) bevoegde autoriteit: de autoriteit die elke lidstaat overeenkomstig artikel 69 van Richtlijn ././EU [nieuwe MiFID] aanwijst, tenzij in die richtlijn anders is bepaald;
(17) «autorité compétente»: l'autorité désignée par chaque État membre conformément à l'article 69 de la directive ././UE [nouvelle MIFID], sauf disposition contraire de ladite directive;

(17) bevoegde autoriteit: de autoriteit die elke lidstaat overeenkomstig artikel 48 van Richtlijn [nieuwe MiFID] aanwijst, tenzij in die richtlijn anders is bepaald;
82. «autorité compétente»: l'autorité désignée par chaque État membre conformément à l'article 48 de la directive [nouvelle MIFID], sauf disposition contraire de ladite directive;