Het verslag concludeert dat actie is vereist op drie hoofdgebieden: De EU moet meer doen voor de ontwikkeling van een ondernemingscultuur ten einde een omgeving te scheppen waarin plaats is voor de ontwikkeling van nieuwe ideeën, nieuwe bedrijven, nieuwe producten en nieuwe diensten; de toegang tot risicokapitaal is daarvoor van cruciaal belang.
Le rapport identifie trois grands domaines d'action: L'UE doit davantage promouvoir une culture d'entreprise afin d'instaurer un environnement favorable aux idées nouvelles, à la création d'entreprises, de produits et de services. L'accès au capital risque est donc primordial.