De eerste handelsovereenkomst tussen de EG en India van 1973 werd in 1982 vervangen door een overeenkomst inzake commerciële en economische samenwerking, die zich verder tot de nieuwe overeenkosmt heeft ontwikkeld.
Le premier accord commercial CE/Inde de 1973 a été remplacé par un accord commercial et de coopération économique en 1982 qui a lui- même été remplacé par le nouvel accord.