Voor de eerste berekening na de inwerkingtreding van dit besluit en zolang de ministers, bevoegd voor de huisvesting en de ruimtelijke ordening, geen nieuwe realisatiegraden hebben vastgesteld, gelden volgende realisatiegraden :
Pour le premier calcul après l'entrée en vigueur du présent arrêté et tant que les Ministres, compétents pour le logement et l'aménagement du territoire, n'ont pas fixé de nouveaux degrés de réalisation, les suivants degrés de réalisation sont d'application :