Vertaling van "nieuwe reserves in péronnes-lez-binche " (Nederlands → Frans) :

In het managementplan van de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (KMKG) is een doelstelling opgenomen met betrekking tot de sanering van de reserves van het Jubelparkmuseum en er ligt een project ter studie voor de inrichting van nieuwe reserves in Péronnes-lez-Binche.
Le plan de management des Musées royaux d'art et d'histoire (MRAH) contient un objectif portant sur l’assainissement des réserves du Musée du Cinquantenaire et un projet d’aménagement de nouvelles réserves à Péronnes-lez-Binche est en cours d’étude.

2. In welke fase bevindt zich de inrichting van de nieuwe reserves in Péronnes-lez-Binche?
2. Où en est l'aménagement des nouvelles réserves à Péronnes-lez-Binche?

wonende te 7134 PERONNES LEZ BINCHE
domicilié à 7134 PERONNES LEZ BINCHE

Zodra de herinrichtingswerkzaamheden afgelopen zijn zouden eind 2011 of begin 2012, vier FWI's (KBR, KBIN, KMKG en de KMSKB) kunnen genieten van nieuwe opslagruimten te Péronnes-lez-Binche.
À la fin 2011 ou au début 2012, quatre ESF - la BRB, l'IRScNB, les MRAH et les MRBAB - devraient pouvoir bénéficier de nouvelles surfaces de stockage à Péronnes-lez-Binche, une fois les travaux de réaffectation terminés.

De erkenning draagt het nummer TCAL-001416657 Bij beslissing van 8 juli 2015, van het BIM, werd de heer FANIZZA Mirko, gedomicilieerd rue Albert-Elisabeth 151, te 7134 PERONNES-LEZ-BINCHE, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAL-001416657 Par décision de l'IBGE du 8 juillet 2015, M. FANIZZA Mirko, domicilié rue Albert-Elisabeth 151, à 7134 PERONNES-LEZ-BINCHE, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

De erkenning draagt het nummer TCAG1-001437103 Bij beslissing van 6 oktober 2015, van het BIM, werd de heer GERACI Antoni, gedomicilieerd rue Albert Elisabeth 261, bus B, te 7134 PERONNES-LEZ-BINCHE, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
L'agrément porte le numéro TCAG1-001437103 Par décision de l'IBGE du 6 octobre 2015, M. GERACI Antoni, domicilié rue Albert Elisabeth 261, bte B, à 7134 PERONNES-LEZ-BINCHE, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

- het hervatten van het project in Péronnes-lez-Binche ;
- la reprise du projet de Péronnes-lez-Binche ;

De werken aan het Triage-Lavoirgebouw, de voormalige steenkoolwasserij, in Péronnes-lez-Binche hadden in het voorjaar van 2011 van start moeten gaan.
Les travaux prévus au Lavoir de Péronnes-lez-Binche devaient débuter pour le printemps 2011.

Geplande werken aan het Triage-Lavoirgebouw in Péronnes-lez-Binche (MV 7045)
Les travaux prévus au Lavoir de Péronnes-lez-Binche (QO 7045)

- Het voornemen om het Rijksarchief voor Waals-Brabant onder te brengen in Péronnes-lez-Binche in Henegouwen, gaat in tegen het ministerieel besluit van 17 december 1999, dat Louvain-la-Neuve officieel heeft aangewezen als vestigingsplaats om het hoofd te bieden aan de nieuwe situatie die ontstaan is als gevolg van de splitsing van de provincie Brabant in 1995.
- Le projet de localiser le dépôt des archives de l'État relatives au Brabant wallon à Péronnes-lez-Binche dans le Hainaut contredit l'arrêté ministériel du 17 décembre 1999 qui officialisait la création d'un dépôt à Louvain-la-Neuve afin de répondre à la nouvelle situation née de la scission de la province de Brabant en 1995.