De nieuwe satellietrichtlijn heeft de volgende voordelen voor deze markt : - verlaging van de kosten voor het opzetten en exploiteren van satellietnetwerken, hetgeen tot uitdrukking zal komen in lagere prijzen voor de consument.
Au nombre des avantages dont le marché bénéficiera grâce à cette nouvelle directive, on citera: - la réduction des coûts d'installation et d'exploitation de réseaux de satellites, qui se traduira pour le consommateur par une baisse des prix.