De nieuwe werkgroep telt minder leden en wordt geleid door de heer Yvan Verougstraete, een deskundige terzake. Zijn taak bestaat erin concrete hervormingsvoorstellen te formuleren.
Le nouveau groupe de travail, plus restreint, et mené par Mr. Ivan Verougstraete, spécialiste en la matière, est chargé de formuler des propositions concrètes de réforme.