Traduction de «nieuweling hoeft » (Néerlandais → Français) :

Mijnheer Barroso, als nieuweling hoeft u niet bedolven te raken onder de berg van detailregels in Brussel.
Comme vous êtes nouveau, il ne faut pas, Monsieur Barroso, que vous soyez prisonnier de la montagne de réglementations détaillées de Bruxelles.