Vertaling van "nitraatprobleem in europa illustreert duidelijk " (Nederlands → Frans) :

De omvang van het nitraatprobleem in Europa illustreert duidelijk de ernst van deze onbalans.
L'ampleur des problèmes des nitrates en Europe souligne la gravité de ce déséquilibre.

Het klimaat- en energiepakket illustreert duidelijk de politieke wil van een visionair en vastberaden Europa.
Le paquet énergie-climat illustre bien la volonté politique d’une Europe visionnaire et déterminée.

Dit geval illustreert duidelijk genoeg dat de mondiale integratie van de financiële markten ook uitdagingen met zich meebrengt voor Europa.
Ces exemples ne montrent que trop bien que l’intégration mondiale des marchés financiers entraîne des difficultés pour l’Europe aussi.