Vertaling van "niveau intensiever overleg " (Nederlands → Frans) :

8. herinnert de Commissie aan de noodzaak om op Europees niveau intensiever overleg te voeren met representatieve intermediaire MKB-organisaties, die bij het wetgevingsproces moeten worden betrokken; dringt opnieuw aan op verbetering van het effectbeoordelingssysteem, waarbij tevens rekening moet worden gehouden met de realiteiten van de verschillende categorieën MKB-ondernemingen;
8. rappelle à la Commission la nécessité de renforcer la consultation au niveau européen avec des organisations représentatives intermédiaires des PME, dont la participation au processus législatif doit être garantie; renouvelle sa demande d'amélioration du système des évaluation d'impact en tenant compte également de la réalité des différentes catégories de PME;

intensiever overleg en samenwerking met de visserijsector, in het bijzonder op regionaal niveau, via de toekomstige regionale adviesraden (RAR's);
renforcer les processus de consultation et de collaboration avec le secteur de la pêche, en particulier au niveau régional à travers les futurs conseils consultatifs régionaux;