Traduction de «nmbs bieden producten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

informatie bieden over financiële producten | informatie geven over financiële producten
fournir des informations sur des produits financiers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De verkoopautomaten van de NMBS bieden producten van zowel het binnenlands als het grensoverschrijdend aanbod aan (92 % van de aan het loket beschikbare producten zijn eveneens verkrijgbaar aan de automaten).
Les automates de vente de la SNCB mettent à disposition des produits de la gamme intérieure et de la gamme transfrontalière (92 % des produits disponibles aux guichets sont disponibles aux automates).

Hoewel voor het publiek de loketten het contactpunt bij uitstek blijven, wenst de NMBS haar producten ook via andere kanalen aan te bieden.
Bien que les guichets restent le point de contact par excellence pour le public, la SNCB souhaite aussi présenter ses produits par d'autres voies.

Nieuwe ICT-producten en diensten die nieuwe mogelijkheden bieden, worden inderdaad gebruikt bij het realiseren van de interne informatiseringsbehoeften van de NMBS.
De nouveaux produits et services ICT offrant de nouvelles possibilités sont en effet utilisés pour la réalisation des besoins informatiques propres à la SNCB.