Traduction de «nmbs gevoelig verbeterd » (Néerlandais → Français) :

We kunnen dan ook redelijkerwijze besluiten dat de controlegraad van de piekuurtreinen van NMBS gevoelig verbeterd is tussen beide periodes.
On peut dès lors raisonnablement conclure à une amélioration sensible du taux de contrôle dans les trains de pointe de la SNCB entre les deux périodes.

Anderzijds heeft de NMBS al op 26 september 1993 de treinbediening tussen Antwerpen/Gent/Kortrijk en Rijsel gevoelig verbeterd.
Par ailleurs, la SNCB a déjà sensiblement amélioré, le 26 septembre 1993, la desserte ferroviaire entre Anvers/Gand/Courtrai et Lille.