Traduction de «nochtans eenvoudige vraag » (Néerlandais → Français) :

- Voor de zoveelste keer wil de minister niet antwoorden op een nochtans eenvoudige vraag : wanneer werd de loden bescherming aangebracht ?
- Pour la énième fois, le ministre refuse de répondre à une question pourtant simple : pourquoi avoir mis en place la protection en plomb ?

Mijn vraag dateert nochtans al van vorige week en deze gegevens zijn toch eenvoudig op te vragen.
Ma question date pourtant déjà de la semaine dernière et il suffit de demander ces données.