Traduction de «nochtans zouden jaarlijks » (Néerlandais → Français) :

Nochtans zouden jaarlijks zo een 600 Belgen behandeld kunnen worden met deze techniek.
Quelque 600 patients belges pourraient cependant être traités chaque année grâce à cette technique.

Nochtans zouden jaarlijks meer radioactieve bliksemafleiders worden afgebroken en zouden ze dikwijls met de rest van het afval in een container worden gegooid.
Pourtant, un nombre plus élevé de paratonnerres radioactifs seraient démontés chaque année et souvent jetés avec les autres des déchets dans un conteneur.