Deze herschikking was einde februari 2000 rond, zodat pas op 2 maart 2000 de nodige geldmiddelen konden ter beschikking gesteld worden van de strafinrichtingen.
Cet ajustement a été achevé à la fin du mois de février 2000, de telle sorte que les fonds nécessaires n'ont pu être mis à la disposition des établissements pénitentiaires qu'à la date du 2 mars 2000.
