Traduction de «nodigt de kandidaten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onderzoeken of de kandidaten aan de wettelijke vereisten voldoen
contrôler la conformité des candidatures aux dispositions légales

stemmen op individuele kandidaten per kiesdistrict
vote nominal par circonscription

lijst van geschikte kandidaten | lijst van geschikte sollicitanten
liste d'aptitude | liste d'aptitude des candidats

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 431. De selectiecommissie nodigt de kandidaten wier kandidatuur ontvankelijk werd verklaard, uit voor een gesprek.
Art. 431. La Commission de sélection invite les candidats dont la candidature a été déclarée recevable à un entretien.

Art. 387. De selectiecommissie nodigt de kandidaten uit voor een gesprek.
Art. 387. La commission de sélection invite les candidats à un entretien.

De selectiecommissie nodigt de kandidaten uit voor een gesprek.
La commission de sélection invite les candidats à un entretien.

Elke groep nodigt, naargelang dit nuttig is voor de tenuitvoerlegging van de in bijlage I vastgestelde relevante prioriteiten, promotoren van een project dat eventueel in aanmerking komt voor selectie als project van gemeenschappelijk belang, alsmede vertegenwoordigers uit van nationale administraties, regulerende instanties, en TSB's van EU-kandidaat-lidstaten en potentiële kandidaten, lidstaten van de Europese economische ruimte en de Europese Vrijhandelsassociatie, instellingen en lichamen van de Energiegemeenschap, landen die vallen onder het Europese nabuurschapsbeleid en landen waarmee de Unie een specifieke samenwerking op energiegebied heeft opgezet uit.
Chaque groupe invite, dans la mesure nécessaire à la mise en œuvre des priorités pertinentes prévues à l'annexe I, les promoteurs de projets éventuellement susceptibles d'être sélectionnés en tant que projets d'intérêt commun ainsi que des représentants des administrations nationales et des autorités de régulation, et les GRT de pays candidats à l'adhésion à l'Union européenne et candidats potentiels, les pays membres de l'Espace économique européen et de l'Association européenne de libre-échange, les représentants des institutions et organes de la Communauté de l'énergie, les pays couverts par la politique européenne de voisinage et les pays avec lesquels l'Union a établi une coopération spécifique dans le domaine de l'énergie.

Art. 476. De selectiecommissie nodigt de kandidaten uit voor een gesprek.
Art. 476. La commission de sélection invite les candidats à un entretien.

Art. 475. De selectiecommissie nodigt de kandidaten uit voor een gesprek.
Art. 475. La commission de sélection invite les candidats à un entretien.

Als de noodzaak bestaat om onder de vertegenwoordigers bedoeld in het eerste lid, 2° en 3°, van de cel een effectief of een plaatsvervangend lid te vervangen, nodigt de Minister de betrokken entiteit uit om hem, binnen de maand, een dubbele lijst van kandidaten te sturen.
Lorsqu'il y a lieu de pourvoir au remplacement d'un membre effectif ou suppléant parmi les représentants visés à l'alinéa 1, 2° et 3°, de la cellule, le ministre invite l'entité concernée à lui adresser, dans le mois, une liste double de candidats.

Deze oproep nodigt de kandidaten uit hun bekwaamheid aan te tonen en bepaalt de termijn waarin de kandidaturen moeten worden ingediend.
Cet appel invite les candidats à démontrer leurs aptitudes et fixe un délai pour le dépôt des candidatures.

Art. 4. De minister nodigt de organisaties, vermeld in artikel 3,1° tot en met 3°, uit om kandidaten en plaatsvervangers voor te dragen voor het raadgevend comité.
Art. 4. Le Ministre invite les organisations, visées à l'article 3, 1° à 3° inclus, à présenter des candidats et suppléants au comité consultatif.