Bovendien dient te worden vastgesteld dat onder de noemer «sluikstorten» feiten van zeer uiteenlopende aard zijn ondergebracht, gaande van niet-reglementaire huisvuilzakken tot het uitbaten van illegale stortplaatsen op industriële schaal.
De plus, il convient d'observer que des réalités de nature très différente sont couvertes par le dénominateur «Dépôts clandestins», allant du sac poubelle non réglementaire à l'exploitation de décharges illégales à l'échelle industrielle.
