Vertaling van "noodopvangwoningen te laten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

software laten aansluiten | systeemarchitecturen laten aansluiten | software laten aansluiten bij systeemarchitecturen | software laten aansluiten op systeemarchitecturen
aligner le logiciel sur l’architecture du système

laten aflopen van de hui | laten aflopen van de wei | laten weglopen van de hui | laten weglopen van de wei
égouttage du caillé

waswater laten aflopen | waswater laten wegvloeien
vidanger de l’eau de lavage

passagiers laten instappen | reizigers laten instappen
faire embarquer les passagers d'un avion

(laten overwinteren | (laten) overwinteren
hivernage

het leeg laten lopen van een(water)bekken | het leeg laten lopen/draineren/afwateren van een (water)reservoir
vidange de barrage

laten
laisser

onverlet laten
appliquer sans préjudice de (s')

verstek laten gaan
faire défaut

Het laten weiden in zee
pacage marin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op de aanvraag die de stad Eupen op 17 mei 2016 heeft ingediend om zijn erkenning als inrichtende macht van de noodopvangwoningen te laten verlengen;
Vu la demande introduite le 17 mai 2016 par la ville d'Eupen en vue d'obtenir la prolongation de son agréation comme pouvoir organisateur des habitations destinées à l'accueil d'urgence;

Gelet op de aanvraag die de stad Eupen op 23 januari 2014 heeft ingediend om zijn erkenning als inrichtende macht van de noodopvangwoningen te laten verlengen;
Vu la demande introduite le 23 janvier 2014 par la Ville d'Eupen en vue d'obtenir la prolongation de son agréation comme pouvoir organisateur des habitations destinées à l'accueil d'urgence;

Gelet op de aanvraag die de gemeente Bütgenbach op 27 november 2013 heeft ingediend om haar erkenning als inrichtende macht van de noodopvangwoningen te laten verlengen;
Vu la demande introduite le 27 novembre 2013 par la commune de Butgenbach en vue d'obtenir la prolongation de son agréation comme pouvoir organisateur des habitations destinées à l'accueil d'urgence;

Gelet op de aanvraag die het OCMW Sankt Vith op 26 april 2013 heeft ingediend om zijn erkenning als inrichtende macht van noodopvangwoningen te laten verlengen;
Vu la demande introduite le 26 avril 2013 par le CPAS de Saint-Vith en vue d'obtenir la prolongation de son agréation comme pouvoir organisateur d'une habitation destinée à l'accueil d'urgence;

Gelet op de aanvraag die de gemeente Büllingen op 23 mei 2013 heeft ingediend om haar erkenning als inrichtende macht van twee noodopvangwoningen te laten verlengen;
Vu la demande introduite le 23 mai 2013 par la commune de Bullange en vue d'obtenir la prolongation de son agréation comme pouvoir organisateur de deux habitations destinées à l'accueil d'urgence;