Vertaling van "noorse esdoorn " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Noorse esdoorn
érable de Norvège | érable plane | faux sycomore

Noorse Kil | Noorse trog
Auge norvégienne | Fosse norvégienne

pollen van esdoorn
pollen d'érable

gewone esdoorn
érable faux platane | érable sycomore | grand érable | sycomore

Noorse Zee
mer de Norvège

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bijlage II van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot instelling van de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap van de Noorse esdoorn (Acer platanoides) gelegen Troonstraat 156, in Elsene
II à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale entamant la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme site de l'érable plane (Acer platanoides) sis rue du Trône 156, à Ixelles

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 december 2012, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap van de Noorse esdoorn (Acer platanoides) gelegen Troonstraat 156, in Elsene, bekend ten kadaster te Elsene, 2e afdeling, sectie A, perceel 766 (deel) (Belgische coördinaten van Lambert : x = 150278, y = 169434), wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 décembre 2012, est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme site de l'érable plane (Acer platanoides) sis rue du Trône 156, à Ixelles, connu au cadastre d'Ixelles, 2 division, section A, parcelle 766 (partie), (coordonnées Lambert belge : x = 150278, y = 169434), en raison de son intérêt scientifique et esthétique.

Noorse esdoorn (Acer platanoides L.) *
Erable plane (Acer platanoides L.) *

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 juli 2008, wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de Noorse esdoorn (Acer platanoïdes) gelegen Generaal Geneesheer Derachelaan 45, te Elsene, bekend ten kadaster te Elsene, 5 afdeling, sectie C, 2 blad, perceel nr. 262m33 (deel) (coördinaten van Lambert : x = 151220, y = 167293), wegens zij wetenschappelijke en estetische waarde.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 juillet 2008, est inscrit sur la liste de sauvegarde comme site l'érable plane (Acer platanoïdes) sis avenue Général Médecin Derache 45, à Ixelles, connu au cadastre d'Ixelles, 5 division, section C, 2 feuille, parcelle n° 262m33 (partie) coordonnées Lambert belge : x = 151220, y = 167293), en raison de son intérêt scientifique et esthétique.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 maart 2014, wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de Noorse esdoorn (Acer platanoides) gelegen Troonstraat 156 te Elsene, 2de afdeling, sectie A, perceel 76 6 (deel), (Belgische coördinaten van Lambert : x = 150278, y = 169434) wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mars 2014, est inscrit sur la liste de sauvegarde comme site l'érable plane (Acer platanoides) sis rue du Trône 156, à Ixelles, connu au cadastre d'Ixelles, 2 division, section A, parcelle 76 6 (partie), (Coordonnées Lambert belge : x = 150278, y = 169434) en raison de son intérêt scientifique et esthétique.