Alleen in dat geval wordt een wetgevende norm gespreid getoetst op zijn overeenstemming met een hogere norm het bij wijze van uitzondering nagaan van de overeenstemming van de ordonnanties van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest buiten beschouwing gelaten (2). De rechter mag immers niet rechtstreeks de overeenstemming van een wetgevende norm aan de Grondwet toetsen.
Ce contrôle diffus de conformité d'une norme législative à une norme supérieure n'existe que dans ce cas de figure si l'on excepte le contrôle des ordonnances régionales bruxelloises par voie d'exceptions (2) puisque le juge ne peut contrôler directement la conformité d'une norme législative par rapport à la Constitution.