Vertaling van "normatieve aspecten ervan " (Nederlands → Frans) :

De opmerkingen die deze uitbreiding van de bevoegdheid van het Arbitragehof oproept hebben enerzijds betrekking op de institutionele aspecten van het voorgestelde systeem en anderzijds op de normatieve aspecten ervan.
Les observations que cette extension de compétence de la Cour d'arbitrage appelle se rapportent les unes aux aspects institutionnels du système proposé, les autres à ses aspects normatifs.

2. De integratie van het Europese nabuurschapsbeleid in het Barcelonaproces en het opnemen van de normatieve aspecten ervan, zoals het programma ten dienste van de democratie, de fundamentele rechten en de rechtstaat;
2. Intégration des objectifs de la politique européenne de voisinage dans le processus de Barcelone, en incorporant les aspects normatifs de la politique de voisinage, comme le programme au service de la démocratie, les droits fondamentaux et l'État de droit;