Het is voor mij zeer duidelijk dat normen gefaseerd dienen behaald te worden en op voorwaarde dat de nodige wetgevende initiatieven genomen worden zodat de politiediensten op een snellere manier kunnen werken bij de controles.
Il est pour moi très clair que des normes doivent être réalisées en différentes phases et ceci, à condition que les initiatives légales nécessaires soient prises pour permettre aux services de police de pouvoir travailler plus rapidement lors des contrôles.