Vertaling van "normen nbn x10-002 " (Nederlands → Frans) :

Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel VIII. 16, 5° ; Gelet op het koninklijk besluit van 25 oktober 2004 betreffende de uitvoeringsmodaliteiten van de normalisatieprogramma's evenals de bekrachtiging of registratie van normen; Op de voordracht van de Minister van Economie, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. De hierna vermelde Belgische normen worden bekrachtigd : 1° NBN B 21-004 Geprefabriceerde gewapende elementen van geautoclaveerd cellenbeton - Nationale aanvulling bij NBN EN 12602+A1:2013 (2e uitgave); 2° NBN S 23-002-2 Glaswerk - Deel 2: Berekening van de glasdikte (1e uitgave); 3° NBN S 23-002-3 Glaswerk - Deel 3: Berekening van de glasdikte in gevels (1e uitgave).
Vu le Code de droit économique, l'article VIII. 16, 5° ; Vu l'arrêté royal du 25 octobre 2004 relatif aux modalités d'exécution des programmes de normalisation ainsi qu'à l'homologation ou l'enregistrement des normes; Sur la proposition du Ministre de l'Economie, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. Les normes belges mentionnées ci-après sont homologuées : 1° NBN B 21-004 Eléments préfabriqués armés en béton cellulaire autoclavé - Complément national à la NBN EN 12602+A1:2013 (2e édition); 2° NBN S 23-002-2 Vitrerie - Partie 2: Calcul des épaisseurs de verre (1e édition); 3° NBN S 23-002-3 Vitrerie - Partie 3: Calcul des épaisseurs de verre en façade (1e édition).

Bepaling van de blootstelling van de werknemers aan warmtebelasting volgens de procedures PROC 6 en PROC 7 (bepaling van de WBGT-index volgens de normen NBN X10-002 (1985) en NBN X10-003 (1982));
Détermination de l'exposition des travailleurs aux contraintes thermiques selon les procédures PROC 6 et PROC 7 (détermination de l'indice WBGT selon les normes NBN X10-002 (1985) et NBN X10-003 (1982));

Bepaling van de blootstelling van de werknemers aan de luchtvochtigheid volgens de procedures PROC 6 en PROC 7 (bepaling van de luchtvochtigheid met een vochtigheidsmeter volgens de norm NBN X10-002 (1985));
Détermination de l'exposition des travailleurs à l'humidité relative de l'air selon les procédures PROC 6 en PROC 7 (détermination de l'humidité relative de l'air à l'aide d'un hygromètre selon la norme NBN X10-002 (1985));

- bepaling van de blootstelling van de werknemers aan warmtebelasting volgens de procedure PROC7 (bepaling van de WBGT-index volgens de normen NBN X10-002 (1985) en NBN X10.003 (1982));
- détermination de l'exposition des travailleurs aux contraintes thermiques selon la procédure PROC7 (détermination de l'indice WBGT selon les normes NBN X10-002 (1985) et NBN X10-003 (1982));

- bepaling van de blootstelling van de werknemers aan de luchtvochtigheid volgens de procedure PROC7 (bepaling van de luchtvochtigheid met vochtigheidsmeter volgens de norm NBN X10-002 (1985));
- détermination de l'exposition des travailleurs à l'humidité relative de l'air selon la procédure PROC7 (détermination de l'humidité relative de l'air à l'aide d'un hygromètre selon la norme NBN X10-002 (1985));

- bepaling van de blootstelling van de werknemers aan windsnelheden volgens de procedure PROC7 (bepaling van de windsnelheid met behulp van een hittedraadanemometer volgens de norm NBN X10-002 (1985));
- détermination de l'exposition des travailleurs aux vitesses d'air selon la procédure PROC7 (détermination de la vitesse de l'air à l'aide d'un anémomètre à fil chaud selon la norme NBN X10-002 (1985));