1. Hoe evalueert u het gegeven dat de Vlaamse Gemeenschap, die in het verleden steeds de normering rigoureus heeft nageleefd, opnieuw een grotere budgettaire inspanning dient te leveren dan de Franse Gemeenschap, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest?
1. Que pensez-vous du fait que la Communauté flamande, qui a toujours rigoureusement respecté les normes, devrait à nouveau fournir un effort budgétaire plus important que la Communauté française, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale?
