Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «nota van begrotingsminister vande lanotte » (Néerlandais → Français) :

In de nota-Vande Lanotte staat dat het platform geestelijke gezondheidszorg moet worden overgeheveld.

Celle de M. Vande Lanotte parlait du transfert de la plate-forme des soins de santé mentale.


Het is een mooie exegese van de nota's van de heren De Wever en Vande Lanotte, waarin de journalist perfect inschat wat de betekenis van één woord kan zijn.

Il s'agit d'une superbe exégèse des notes de MM. De Wever et Vande Lanotte, dans laquelle le journaliste analyse parfaitement la différence que peut faire un simple mot.


Nochtans, beweert begrotingsminister Johan Vande Lanotte, is in de laatste Ministerraad vóór de vakantie beslist om door te gaan met het uitbouwen van het Astrid-Tetrasysteem.

Néanmoins le ministre du Budget Johan Vande Lanotte prétend qu'au cours du dernier Conseil des ministres avant les vacances, la décision a été prise de développer le système Astrid-Tetra.


De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : Voor België : de heer Stefaan DE CLERCK Minister van Justitie de heer Johan VANDE LANOTTE Minister van Binnenlandse Zaken Voor Denemarken : de heer Bjørn WESTH Minister van Justitie Voor Duitsland : de heer Edzard SCHMIDT-JORTZIG Minister van Justitie de heer Kurt SCHELTER Staatssecretaris van Binnenlandse Zaken Voor Griekenland : de heer Evangelos VENIZELOS Minister van Justitie de heer Konstantinos GITONAS Minister van Openbare Orde Voor Spanje : de heer Juan Alberto BELLOCH JULBE Minister van Justitie e ...[+++]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Stefaan DE CLERCK Ministre de la Justice M. Johan VANDE LANOTTE Ministre de l'Intérieur Pour le Danemark : M. Bjørn WESTH Ministre de la Justice Pour l'Allemagne : M. Edzard SCHMIDT-JORTZIG Ministre de la Justice M. Kurt SCHELTER Secrétaire d'Etat à l'Intérieur Pour la Grèce : M. Evangelos VENIZELOS Ministre de la Justice M. Konstantinos GITONAS Ministre de l'Ordre public Pour l'Espagne : M. Juan Alberto BELLOCH JULBE Ministre de la Justice et de l'Intérieur Mme M Teresa F. DE LA VEGA SANZ Secrétaire d'Etat à la Justice ...[+++]


In een nota van begrotingsminister Vande Lanotte zijn enkele zinnetjes terug te vinden over het budget van de gezondheidszorg.

Dans une note du ministre du budget Vande Lanotte, quelques lignes sont consacrées au budget des soins de santé.


De N-VA heeft neen gezegd aan de nota-Di Rupo, zoals CD&V eerder de nota-Vande Lanotte had afgewezen, ook al was die inhoudelijk veel sterker dan de nota die men uiteindelijk heeft aanvaard.

La N-VA a dit non à la note Di Rupo, tout comme le CD&V l'avait fait à l'égard de la note Vande Lanotte, dont le contenu était pourtant bien plus fort.


In de nota " De vergrijzing voorbij" lanceert de minister van Begroting Vande Lanotte een reeks voorstellen om de sputterende Belgische economie te dynamiseren.

Dans la note " Fini le vieillissement" , le ministre du Budget, M. Vande Lanotte, fait une série de propositions pour dynamiser notre économie fragile.


2004/2005-0 Artikel 6ter van het Lambermontakkoord.- Overdracht van de bevoegdheid inzake ontwikkelingssamenwerking.- Nota van het Vlaams Parlement.- Werkgroep C0517 02/03/2005 Ortwin Depoortere ,VB - Blz : 1-4 Minister Johan Vande Lanotte ,sp.a-spirit - Blz : 3,4

2004/2005-0 Article 6ter de l'accord du Lambermont.- Transfert de la compétence en matière de coopération au développement.- Note du Parlement flamand.- Groupe de travail C0517 02/03/2005 Ortwin Depoortere ,VB - Page(s) : 1-4 Ministre Johan Vande Lanotte ,sp.a-spirit - Page(s) : 3,4


Minister Vande Lanotte antwoordt dat het kernkabinet begin september 2001 een nota heeft goedgekeurd over de uitvoering van de twee bijzondere wetten aansluitend op de Lambermontakkoorden en het tijdschema (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2001-2002, nr. 102, blz. 11811).

Le ministre Vande Lanotte répond qu'au début du mois de septembre 2001, le cabinet restreint a approuvé une note concernant, d'une part, l'exécution des deux lois spéciales faisant suite aux accords du Lambermont et, d'autre part, le calendrier de cette exécution (Questions et Réponses, Chambre, 2001-2002, n° 102, p. 11811).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nota van begrotingsminister vande lanotte' ->

Date index: 2021-10-28
w